ICAO Sprachtest für BZF1 und AZF Funkzeugnis-Inhaber | RTLP-Test

Die ICAO hat beschlossen, dass Piloten ein besseres Englisch sprechen müssen.
Das betrifft vor allem nicht Standard Situationen. Piloten müssen das Sprachlevel 4 erfüllen, Level 6 ist Muttersprache!
Für Piloten, die nicht im Ausland oder in englisch sprechenden Lufträumen fliegen wollen ändert sich nichts.

1. Sie haben bereits ein BZF1 oder AZF das vor dem 12.09.2008 ausgestellt wurde.
Hier gilt die Übergangsfrist bis 31.12.2010. Das heißt das eine Nachprüfung bis zum 31.12.2010 fällig wird. Zwischenzeitlich müssen Sie bei Ihrem zuständigen Luftfahrtbehörde eine Übergangsbescheinigung beantragen. Diese wird in der Regel ohne Prüfung auf Level 4 ausgestellt. EIn Anruf bei Ihrer Luftfahrtbehörde sollte für die Beantragung ausreichen. Sie bekommen dann eine Attestation of ICAO-Language proficienty based on Annex 1, Chapter 1.2.9 to the Convention on International Civil Aviation zugesandt die bis 31.12.2010 gültig ist. Diese Bescheinigung ist bei Auslandsflügen stets mitzuführen.

2. Piloten die ein BZF1 oder AZF Funkzeugnis besitzen das nach dem 12.09.2008 ausgestellt wurde bzw. wird müssen diesen Nachweis in einer gesonderten Prüfung absolvieren (RTLP-Test). Auch hier muß der Nachweis, zusätzlich zum Funkzeugnis BZF1 bzw. AZF, bei Flügen im Ausland stets mitgeführt werden.

Seit dem 12.09.2008 ist bei Verwendung des BZF1 (englisch) oder des AZF Funkzeugnis der Nachweis in englischer Sprachkenntnis mitzuführen. Dieser Nachweis wird unabhängig des BZF1 oder AZF Funkzeugnis ausgestellt und wird in einer gesonderten Prüfung (RTLP-Test) abgehalten. Geprüft werden nicht die Kenntnisse im Fliegerenglisch (das wird als gegeben vorausgesetzt), sondern die englischen Sprachkenntnisse in der allgemeinen Konversation und nicht alltäglichen Situationen in der Luftfahrt..

Die Auswertung der ersten Prüfungen zur Bescheinigung der englischen Sprache (Language Proficiency, Sprachlevel 4) zeigt, dass vor allem nicht im Sprachtraining stehende Piloten und Besatzungsmitglieder insbesondere im Bereich des Verstehens, Verständnis und Verhalten im Gespräch ihre Probleme haben.
Die Anforderungen wurden von den bisherigen Teilnehmern als recht hoch eingeschätzt.

Aus diesem Grund plant unser Unternehmen speziell auf diese Prüfung vorbereitende Lehrgänge zunächst an nachfolgenden Terminen
(bei entsprechender Nachfrage werden weitere Termine angeboten):

Die o.g. Lehrgänge erstrecken sich über einen Zeitraum von fünf Tagen (jeweils 8 Stunden) und schließen mit der Prüfung vor einer anerkannten Stelle zur Abnahme der Sprachprüfungen (derzeit Bundesnetzagentur, Außenstelle Berlin) ab.
Die minimale Teilnehmerzahl für alle Kurse beträgt 3.
Die Lehrgänge finden zentral am Standort unseres Unternehmens in Schönhagen (EDAZ) statt. Die Anreise erfolgt am ersten Lehrgangstag bis 10.00 Uhr.
Unterrichtet wird täglich von 9.00 – 18.00 Uhr, am Anreisetag 10.00 – 19.00 Uhr.

Als Trainer kommen eine amtlich vereidigte Diplom- Dolmetscherin/Übersetzerin sowie Fachlehrer aus dem Bereich Flugsprechfunk (mindestens Sprachlevel 4) unserer Flugschule zum Einsatz.

Für Ihre Nachfragen und Buchungen stehen wir ab sofort gern zur Verfügung. Aufgrund der Vorbereitungen und Planungen können Buchungen nur bis spätestens zwei Wochen vor Lehrgangsbeginn entgegen genommen werden! Kurzfristigere Teilnahmen sind auf Anfrage möglich.

Diese Infos als pdf downloaden ICAO RTPL Sprachtest-Kurse